Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nos jours
i'll introduce you
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nos jours.
almost 100% of the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nos jours?
these days?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaza, de nos jours.
gaza strip, nowadays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... et de nos jours
and now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nos jours, terex
today, terex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paris, de nos jours.
present-day paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils considèrent que, de nos jours, les mouvements
many people claiming to be asylum-seekers
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de gens s'identifient en tant que queers de nos jours.
lots of people identify as queer these days.
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'on dit que de nos jours le sens du péché s'est perdu.
today, it is said that the sense of sin has been stifled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il avertir le monde, parce que de nos jours, je ne connais pas
compilers, it might work, but that's not guaranteed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nos jours, il fait plus de mal que de bien.
it is now doing more harm than good.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: