Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scusate se mi intrometto ma..........complimenti!!!!!!!! e.....in bocca al lupo!!!!!!!!!
scusate se mi intrometto ma..........complimenti!!!!!!!! e.....in bocca al lupo!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mastica ogni boccone fino ad arrivare un percepire il dolce gusto o, per lo meno, in modo che sia triturato perfettamente in bocca; questa semplice azione di permette:
mastica ogni boccone fino ad arrivare a percepire il gusto dolce o, per lo meno, in modo che sia perfettamente triturato in bocca; questa semplice azione permette di:
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"in bocca al lupo" * alessandro,peut être que ce message ne te parviendra pas tout de suite, mais nos pensées arriveront sûrement à traverser l'océan pour te donner courage et optimisme, au cas ou, durant une fraction de seconde, tu en aurais besoin!
"in bocca al lupo" * alessandro, maybe this message won’t reach you soon but our thoughts will certainly cross the ocean to give you courage and optimism, in case, during a split second you would need any !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.