Results for preneur cotisant translation from French to English

cotisant
contributor

membre cotisant
paid-up trade union member

• prestations au cotisant
• benefit entitlements to contributors

2. adresse du cotisant
2. address of contributor

au nom du cotisant seulement,
in the contributor's name only,

• survivants admissibles du cotisant
• eligible survivors of the contributor

cotisant annuel du lloyd's
annual subscriber to lloyd's

prestations au cotisant sous-section:
benefit entitlements to contributors subsection:

• exercée en tant qu’employé cotisant
• made while employed as a contributor

l'employé est cotisant depuis décembre1983.
the employee has been a contributor since december1983.

• 4-9-2 réemploi comme cotisant
• 4-9-2 re-employment as a contributor

l'employé est un cotisant depuis avril1984.
the employee has been a contributor since april1984.

• rÉemploi dans la fonction publique comme cotisant
• re-employment in the public service as a contributor

• l'employé est cotisant depuis décembre 1983.
• the employee has been a contributor since december 1983.

• 4-9-1 réemploi comme non-cotisant
• 4-9-1 re-employment as a non-contributor

• 2.4.1 dÉfinition de cotisant (décembre 2002)
• 2.4.1 contributor defined (december 2002)

• 2.1.3 admissibilitÉ À devenir cotisant (mai 1994)
• 2.1.3 eligibility to be a contributor (may 1994)

ce service est connu comme du «service comme cotisant».
this is service "while a contributor".

• 4.9.1 rÉemploi comme non-cotisant (janvier 2004)
• 4.9.1 re-employment as a non-contributor (january 2004)

l'application de ce niveau cible sur un horizon de dix ans, par exemple, donnerait une contribution annuelle de 0,124 % des primes brutes émises par compagnie/preneur d'assurance cotisant au régime.
applying this target level over, for instance, a 10-year horizon would translate into an annual contribution of 0.124 % of gross written premiums by each contributing company/policyholder.