Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prenez-le !
take it!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
prenez le livre posé sur la table.
take the book which is lying on that table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez le soin. . .
take care . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez le contrôle
in your control
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
prenez le tcsps.
look at the chst issue.
Last Update: 2011-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez-le à cœur
take it to heart stone
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
prenez le test ultime
try the ultimate test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez le soir outsider.
take the underdog tonight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez le code suivant :
take the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7- prenez le temps.
7. take time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non, vous prenez le prix.
"no, you take the prize.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prenez le contrôle total
total control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez le scénario suivant.
consider the following scenario.
Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
attrapez. prenez le rythme.
catch on. get the beat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez-le donc pour ennemi.
thus, consider him as your enemy.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
quand vous prenez le médicament
when you take the medicine
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez le temps de réfléchir.
stop and think about it.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez le réfrigérateur, par exemple.
think, for example, of a refrigerator.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous prenez le fameux tl51x.
- you take the famous tl51x.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez le projet solaire solyndra.
look at solyndra, or whatever it was.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: