Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le match de demain ?
what sort of game do you expect tomorrow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme pour le match de ce soir.
as for tonight’s game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le match de king 2
king's game 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on verra après le match demain.
we’ll see after tomorrow’s match.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais le plus important, c’est le match de demain.
but the most important is tomorrow's game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui importe maintenant c'est le match de demain.
what is important now is tomorrow's game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le match de la reconquête ?
the match for ol to get back on track?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alou diarra est revenu à son tour sur le match de demain.
alou diarra took his turn at speaking about tomorrow's match.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un afflux de supporters pour le match de ce soir
an influx of fans for the match this evening
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le match de coupe de france
the coupe de france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le match de dimanche sera crucial.
sunday's match will be crucial.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons vu le match de football
we saw the football match
Last Update: 2017-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un afflux de supporters pour le match de ce soir
there is an influx of fans for the match this evening
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«le match de ce soir a été frustrant.
“tonight’s match was frustrating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regardons le match de tennis aujourd’hui
let's watch the tennis match today
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour l'équipe en difficulté, ça passe ou ça casse au match de demain.
tomorrow's game is a do-or-die situation for the struggling team.
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'autres jeux comme le match de king 2
other games like king's game 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nous de nous souder pour le match de mardi qui sera très important.
we need to stay united for tuesday's game that will be very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le match de hockey opposant les dÉputÉs aux pages
mps versus pages hockey game
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le match de 1973 met en présence texas et alabama.
the 1973 game featured texas and alabama once again playing in a bowl game.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: