Results for presque rien translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

presque rien

English

i hardly scorn anything

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

presque rien.

English

next to nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

presque rien!

English

little to nothing!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

enfin presque rien.

English

well, almost nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

presque rien : affection.

English

almost nothing: affection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne savoir presque rien

English

know little to nothing

Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

presque rien à perdre...

English

practically nothing to lose...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

presque rien, je pense.

English

almost nothing, i think.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

presque rien pour les citoyens.

English

we are all guilty.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

on n'entend presque rien.

English

almost nothing to be heard.

Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

de presque rien et de présence

English

with minimalism and presence

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

elle se retrouve avec presque rien.

English

she ended up with just about nothing.

Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

elle n'a presque rien mangé.

English

she hardly ate anything.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

quase nada 191 (presque rien 191).

English

quase nada 191 (almost nothing 191).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

cinq ou six années de presque rien,

English

it's just a body of years that i leave all alone,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

beaucoup de bruit pour presque rien ?

English

much ado about very little?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

l'aide se réduisait à presque rien.

English

aid flows were tiny.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

vous ne pouvez presque rien voir du tout.

English

you can see virtually nothing at all.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

des déclarations, mais presque rien de concret.

English

we have made declarations, but we have done almost nothing tangible.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

il ne restait presque rien d’intéressant.

English

little remained that looked worthwhile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

Get a better translation with
7,739,515,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK