Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la dimension interministérielle 5.
the interdepartmental issue 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
codification ministé rielle, 1996) ottawa :
departmental consolidation) ottawa:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lisez le sommaire complet de la ministérielle.
read the full summary.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• déclaration ministérielle de doha - novembre 2001
• doha ministerial declaration - november 2001
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela sera donc une question clé à la réunion ministérielle.
it will therefore be a key issue at the ministerial meeting.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• réduction du nombre de véhicules à utilisation ministérielle
• number of vehicles for departmental use reduced
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
réseau de coordination interministérielle de patrimoine canadien : un appui solide
canadian heritage interdepartmental coordination network: strong support
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
activation matérielle des émetteurs & #160; / récepteurs sans filname
the network management subsystem was stopped or restarted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• bulletin d'information - september, 2003: 5e conférence ministérielle
• information bulletin: september, 2003:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• canada.gc.ca accueil > conférence ministérielle à cancún > organisation mondiale du commerce (omc)
• canada.gc.ca home > cancún ministerial conference > world trade organization (wto)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
100), les machines et le matériel de transport (11 p.
foreign direct investment in canada was well-diversified across industrial sectors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.