Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
priere de ne pas stationner
please do not park
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ne pas être
of not being
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin de ne pas […]
afin de ne pas […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne pouvons même pas prier.
we cannot even pray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ne pas poursuivre
notification of a decision by the prosecutor not to prosecute
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ne pas couler.
to stay afloat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ne pas faire?
don’t do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ne pas être dépassés
that they have not passed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pourquoi dieu nous dit de ne pas prier pour cela.
that is why god tells us not to make request for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ne pas etre condamne ;
not to have been convicted;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décision de ne pas réanimer
dnr decision
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux façons selon lesquelles ne pas prier :
two ways not to pray:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant dieu avait lui dit de ne pas prier pour les personnes rebelles
yet he was told not to pray, for the rebellious people,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(prière de ne pas surcharger)
(please do not overfill) step 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez retourner/priere de retourner
please return
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le dernier vers l’Éternel dieu dit aussi au peuple de ne pas prier
he tells people like myself not to pray, for those who were his people,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi ne pas prier l’un pour l’autre ? »
why don’t we pray for each other?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nous est dit de ne pas prier pour ceux qui ont commis de tels péchés.
it tells us not to make request for those who committed such sins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: