Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
principal mode de diffusion
main method
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le mode de développement industriel
of industrial development
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
principal mode de transport utilisé
principal mode of transport used
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
principal mode d'hébergement
main type of accommodation used for tourism
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il est le principal mode de transport collectif.
it is the most important mode of collective transport.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la vidéo demeure le principal mode de production
video remains principal primary production medium
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la route reste le principal mode de transport en afrique.
road transport remains the main mode in intra-african transport.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est votre principal mode de contact avec votre gouvernement?
what form does your contact with the government mostly take?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la voiture privée est le principal mode de transport financement de base
primary mode of travel is pmv core
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces ambulacres constituent leur principal mode de locomotion et d'attachement.
these are the principal means of locomotion and attachment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le principal mode de transmission du vih est le rapport sexuel non protégé.
the main mode of hiv transmission is unprotected sex.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
34. le principal mode d'exécution sera national.
34. national execution will be the main implementation modality.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le comportement sexuel continue d'être le principal mode de transmission du vih.
sexual behaviour continues to be the principal means of transmitting hiv.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
après tout, c’est sur eux que repose notre principal mode de locomotion.
after all, they are our primary means of locomotion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuer de recourir aux swaps de devises comme principal mode de financement des réserves.
b keep the cost of carrying reserve assets low.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dispersion la dissémination des graines est probablement le principal mode de dispersion du phlox speciosa.
movements/dispersal dispersal by seed is likely the primary mode of dispersal of phlox speciosa.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l’utilisation de drogues injectables est le principal mode de transmission du vih chez les autochtones.
injection drug use is the primary mode of hiv transmission among aboriginal people.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on pense que la multiplication végétative est le principal mode de reproduction assurant la survie des populations.
vegetative reproduction appears to be most important in maintaining populations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
au canada, le principal mode de transmission du vhc est actuellement l'utilisation de drogues injectables.
at present, the major mode of transmission of hcv in canada is injection drug use.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le principal mode de traitement des déchets est leur stockage dans des décharges ou des sites d’enfouissement.
the main method of waste disposal is dumping the waste on waste dumps/landfill sites.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: