Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la prise de médicaments;
medication;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prise concomitante de médicaments
concomitant medicinal products use
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prise de médicaments en vacances
taking medicines on holiday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• prise de médicaments (p. ex.
• medication use (e.g., ocp)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
diminution de la prise de médicaments
reducing drug intake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horloge pour la prise de médicaments.
medication clock.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
témoin de dernière prise de médicaments
last event indicator
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'enfant et la prise de mÉdicaments
activities in favour of smes and the craft sector
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la prise de médicaments contre la tuberculose
infectious tb disease what is infectious tb disease?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
système pour rappeler la prise de médicaments.
reminder system for taking medication.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositif aide-mémoire pour prise de médicaments
medication reminder device
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de rappel pour la prise de mÉdicaments
medicament reminder device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
______ hypertension ou prise de médicaments en prévention?
______ high blood pressure or take medicine to control blood pressure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• prise adéquate de médicaments après une hospitalisation
• appropriate drug use post-hospitalization
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
agenda électronique mobile pour la prise de médicaments
mobile electronic scheduler for taking medicine
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• adapter la prise de médicaments aux habitudes quotidiennes
• tailor pill-taking to fit patients' daily habits
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
forme intensive de cher
intensive form of expensive
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
______ épilepsie, convulsions ou prise de médicaments en prévention?
______ epilepsy, seizures, convulsions or take medications to prevent them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
culture intensive de goémons sélectionnés
intensive cultivation of improved seaweeds
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une stratégie intensive de forages horizontaux
a strategy of intensive horizontal drilling was used
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: