Results for production realisee translation from French to English

disponibilite realisee
achieved availability

connexion realisee par sertissage
crimped connection

procede de production d'une piece moulee realisee en acier sureutectoide
method for producing a structural part from hypereutectoid steel

procede de production d'une carte a puce et carte a puce ainsi realisee
method of manufacturing a chip card, and chip card thus produced

toile realisee par fusion-soufflage
meltblown web

defense pneumatique realisee en materiau pliable
pneumatic boat fender made of collapsible material

procede de production d'une courroie synchrone helicoidale, et courroie synchrone helicoidale ainsi realisee
method for producing helical synchronous belt, and helical synchronous belt produced by same

fermeture sertie realisee dans un materiau pliable
crimped closure of foldable material

procede de production d'une branche de lunettes, et branche realisee au moyen d'un tel procede
process for producing a spectacle side piece, and side piece according to such process

elastomere de polyurethane thermoplastique, procede et dispositif de production, et fibre elastique realisee a partir de cet elastomere
thermoplastic polyurethane elastomer, method and device for manufacture thereof, and elastic fiber made therefrom

feuille de renfort fibreuse, son procede de production, et feuille d'appret realisee avec ladite feuille
fibrous reinforcing sheet, process for production thereof, and dress-up sheet made by using the sheet

attache amelioree realisee a partir d'une plaque metallique
improved sheet metal clip

paroi mobile realisee a l'interieur d'un appartement
movable internal partition

procede de production d'une branche de lunettes, et branche realisee au moyen d'un tel procede
process for producing a spectacle side piece, and side piece fabricated by such process

production de photographies de deuxieme generation originales servant d'outils de controle par une photographie de transparent d'une image originale realisee numeriquement
production of second-generation camera-original control tool photographies via photography of digitally-generated transparency of an original scene

alliages absorbant l'hydrogene, procedes de production de ces alliages, electrode realisee a l'aide de cet alliage et procede de fabrication et accumulateur
hydrogen absorbing alloys, processes for producing hydrogen absorbing alloys, hydrogen absorbing alloy electrode, process for producing hydrogen absorbing alloy electrode, and battery

ayant une equipe dynamique et comptant sur l'experience et le personnel specialise en tricotage, la production realisee est destinee en totalite a l'export.
owing to the dynamic and experienced team and to the personnel members specializing in knitting operations, the production is entirely meant for export.

poudre de tantale, son procede de production et anodes frittees realisees a partir de cette poudre
tantalum powder, method for producing same powder and sintered anodes obtained from it

poudre de tantale, son procede de production et anodes frittees realisees a partir de cette poudre de tantale
tantalum powder, method for producing same powder and sintered anodes obtained from it

procede de production de pieces moulees munies de cavites, realisees en matiere plastique, en cellulose ou en pate mecanique
process for manufacturing moulded articles made of plastics, cellulose or wood pulp and provided with cavities