Results for profilération translation from French to English

la population ne parvient pas à résoudre le problème de la profilération des ordures.
the population is also unable to solve the problem of garbage accumulation.

facteur de stimulation du taux de profilération des cellules du foie et médicaments contenant ce facteur.
a liver-cell proliferation stimulating factor and medicines containing this factor as active ingredient.

chaque pas vers le désarmement nucléaire apporte, bien évidemment, une aide au travail de non-profilération.
each step towards nuclear disarmament is naturally an encouragement for the non-proliferation treaty.

je vais vous raconter notre acte héroïque à mangalore. nous refusons la profilération de ces bars ; non mais, imaginez !
yes, so let me describe to you our heroic feat in mangalore.

aquatiques. une profilération excessive d’algues est causée principalement par un surplus de polluants tels que le nitrate, le phosphate et les produits de décomposition des poissons et des plantes.
an invasion of algae in a freshwater aquarium is not only unsightly, but it also harms subsequently the aquatic plants. an excessive proliferation of algae is mainly caused by an overflow of pollutants such as nitrate, phosphate and the dissolved organic compounds deriving from the fish and the plants.

au lieu de cela, en favorisant le français comme langue d'enseignement au québec, tout en respectant les droits des minorités, on superpose un système linguistique fort complexe à un système confessionnel, ce qui représente une énorme profilération d'autorités administratives.
instead, in developing french as the language of education in quebec compatibly with rights of minorities, it superimposes a very cumbersome system of language approach to education on a church based system, an immense proliferation of administrative authorities.