Results for projet de societe du fcr pour la rdc translation from French to English

projet de societe du fcr pour la rdc
fcr the social project for the ground floor

projet de mandat pour la cig
draft igc mandate

projet de proposition du coordonnateur pour la question
draft proposal by the co-ordinator on motapm

• projet de données pour la gouvernance
• social services and justice

iii. projet de budget pour la convention
iii. proposed budget for the convention

projet de cadre stratégique pour la période
proposed strategic framework for the period 2012-2013

projet de texte pour la déclaration commune :
the draft agreed statement follows:

projet de convention internationale pour la protection de
draft international convention on the protection of all persons

a. projet de convention internationale pour la répression
a. draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism

projet de cadre stratÉgique pour la pÉriode 20102011
proposed strategic framework for the period 2010 - 2011

ii n’y a pas de societe pour la protection des zosteres marines.
there is no society for the protection of eelgrass beds.

comité des sanctions pour la rdc
drc sanctions committee

expatriés : permis de travail, visas pour la rdc.
expatriates: work permits, visas for drc.

projets de descriptif de programme pour la chine
draft country programme document for china

une réforme du secteur de la sécurité est vitale pour la stabilité de la rdc.
in itself, training cannot lead to significant change in the army.

arrivée à kinshasa de l’émissaire spécial de l’onu pour la rdc.
arrivée à kinshasa de l’émissaire spécial de l’onu pour la rdc.

la rdc transmet au comité le projet de loi intégrant les dispositions des instruments antiterroristes dans le droit interne de la rdc.
the democratic republic of the congo is forwarding to the committee the draft legislation incorporating the provisions of the counter-terrorism instruments in congolese domestic law.

mais les appels d’aide pour la rdc sont rarement entendus.
but aid appeals for drc often fall on deaf ears.

le projet de constitution a été approuvé par l'assemblée nationale de la rdc en mai 2005 et devrait recevoir la sanction populaire.
the draft constitution was approved by the national assembly of the democratic republic of the congo in may 2005 and is expected to be endorsed by popular vote.

at pour la préparation de projets de transport
ta for transport project preparation