Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Écoutez et répétez
listen and repeat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Écoutez et complétez
listen and complete
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relaxez et répétez.
relax and repeat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Écoutez et comprenez!
hear and understand!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et répétez le processus.
and repeat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
écoutez et d'obéissez
listen and obey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changez de côté et répétez
change sides and repeat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en disant, écoutez et appréhendez
saying, listen and apprehend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Écoutez et écrivez les prénoms
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rincez et répétez si nécessaire.
rinse and repeat as necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venez, écoutez et rejoignez-nous!
come, listen and participate in the joy of singing together!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. Écoutez et parlez à distance
5. listen and talk at distance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- eh bien, ami ned, écoutez et retenez !
"all right, listen and learn, ned my friend!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
regardez,écoutez et restez en vie format :
look listen and live format:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chers enfants, écoutez et vivez mes messages.
dear children, listen to and live my messages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changez de jambe et répétez l’exercice.
change the leg and repeat the exercise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poncez légèrement et répétez le cycle si nécessaire.
lightly sand and repeat the cycle as necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le cas contraire, ajouter plus et répétez le processus.
after all the liquid has been added, taste to see if rice is cooked enough for your liking. if not, add more and repeat the process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18sourds, écoutez; et vous, aveugles, regardez et voyez!
18 hear, you deaf! and look, you blind , that you may see!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» Écoutez et téléchargez les chants de l’espoir à
listen to and download the songs of hope at www.port-au-prince.gc.ca.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: