Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the teacher’s home
at the teacher’s home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
at the bay
at the bay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life at the...
life at the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the academy
at the academy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the disco.
at the disco".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is also occupied various other positions at the customer service section.
il occupe aussi diverses fonctions de la section du service à la clientèle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
none of these programs should be incorporated at the expense of the others.
• little of the discussion focused on specific programs and services.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- life at the coast
- life at the coast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting at the roots.
stopping exploitation of migrant workers by organized crime.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
canada at the millennium:
context and current statushttp://www.cpa.ca/cjbsnew/1996/ful_edito.html canadian diversity:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
at the beginning of(...)
at the beginning of(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- at the household level:
main analysis methodology: survey samples randomly selected and control groups, built using the propensity score.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
operators will be able to pass on most of the increase in marginal costs to the customers, leading to windfall profits at the consumer's expense.
as providing the most direct and accurate incentivisation for emissions reduction.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ « canadians at the movies:
◦ "canadians at the movies:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delegated state activities at the expense of local taxes and fees, as well as other sorts of income.
legal possibility for the municipal councils to increase the maximum amount of funds for delegated state activities at the expense of local taxes and fees, as well as other sorts of income.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et cela va de soi, monsieur whitehead, never, never, never, at the expense of the consumer .
what is more, mr whitehead, the expression 'never, never, never at the expense of the consumer' certainly rings true.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
the notion that communications efficiency via a lingua franca should be pursued at the expense of minority languages is now being openly challenged.
the solidarity implicit in the term "french canada" has largely given way to a fragmented vision of canada's francophone communities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moreover, the commission's impact assessment shows that aircraft operators will be able to pass on most of the increase in marginal costs to the customers, leading to windfall profits at the consumer's expense.
moreover, the commission’s impact assessment shows that aircraft operators will be able to pass on most of the increase in marginal costs to the customers, leading to windfall profits at the consumer’s expense.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the great theme for wit at the expense of these solemn personages was that, in imitation of their masters, they powdered their heads.
le grand sujet de plaisanterie contre ces personnages graves, c’est qu’ils portaient de la poudre à l’instar de leurs maîtres.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
for your and your family 's removal and travel expenses to frankfurt at the start of your appointment
for your and your family 's removal and travel expenses to frankfurt at the start of your appointment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: