Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
item(s) par page
item(s) par page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o/s par
o/s by
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
baril(s) par jour
barrels per day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
réunion(s) par année
annex 1
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
milligramme(s) par kilogramme.
milligram(s) per kilogram.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
2 réunion(s) par année
fraser nid reichert dupont bell colley
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
:: approche(s) par écosystème.
:: ecosystem approach/approaches.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1 article(s) par jean bakouma
1 post(s) by jean bakouma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ml/g millilitre(s) par gramme
ml/g millilitre(s) per gram
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mg/kg milligramme(s) par kilogramme.
ng/kg nanogram(s) per kilogram.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gloucester programme(s) financé(s) par :
gloucester program(s) funded by:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dirigés par environnement canada.
led by environment canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2 millions d’e/s par an
2 million i/o points per year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son catalogue, rédigé par th.-ant.
his catalog was edited by th.-ant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
s : par la pratique méditative, justement.
s: precisely through meditation practice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
droits conf�r�s par l’enregistrement
rights conferred by registration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
´ tant actuellement examine´s par l’omc.
darfur (sudan) and the nonproliferation of weapons of mass destruction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statistiques en bref � th�me 7 � 4/2003 �������������������������
statistics in focus — theme 7 — 4/2003 m eurostat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la lutte contre pérosion dans le sud-est du nigéria par th.
controlling erosion in south-eastern nigeria by th.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des arrangements inversés chez les gènes de drosophila pseudoobscura ont été utilisés par th.
the inverted gene arrangements of drosophila pseudoobscura were used by th.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: