Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment puis-je confirmer ou annuler la réservation?
how do i modify or cancel a reservation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je confirmer que vous êtes âgé(e) de 18 ans ou plus?
may i confirm that you are 18 years of age or over?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je confirme
i'm confirming
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je confirme.
je confirme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
je confirme *
i accept *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... je confirme !
... je vais patienter !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je confirme
but i should just
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je confirme que :
i confirm that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mais je confirme que
in fact i would be surprised if there is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment puis-je confirmer qu’il n’y a pas de rappels en instance pour un véhicule automobile?
how do i confirm that there are no outstanding recalls on a motor vehicle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je confirme ma participation
i answer my turn:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[mÉdecins/dentistes uniquement] puis-je confirmer le secteur d’activités dans lequel vous travaillez?
[pharmacists in community pharmacy settings only - q.56] and approximately how many prescriptions would you fill in a typical week?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je confirme donc tout à fait.
i therefore fully agree.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je confirme donc mon vote favorable.
as such, i confirm my vote in favour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oui, je confirme, moi aussi.
oui, je confirme, moi aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je confirme avoir lu et accepté le
i confirm that i have read and agreed to the
Last Update: 2017-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je confirme la caducité de cet amendement.
i still say that the amendment should fall.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je confirme que les calculs sont mathématiquement exacts.
i confirm that the calculations were mathematically correct.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je confirme que les calculs étaient mathématiquement exacts.
i confirm that the calculations were mathematically correct.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je confirme donc l’argument de me edwardh.
i reiterate ms. edwardh’s point.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: