Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circuit amélioré pour contrôler automatiquement l'énergie dans des dispositifs consommant de l'énergie électrique selon l'équation bien connue (1) po=pin-p1+pr où po = sortie de puissance, pin = entrée de puissance, p1 = pertes de puissance, et pr = puissance résiduelle. ainsi, l'invention concerne un procédé et un appareil pour obtenir une puissance de sortie désirée, p0, à partir d'une charge électrique en fournissant une énergie de modulation d'impulsion en temps suffisante, pin, au dispositif pour ne remplacer que les pertes, p1, et pour ne retenir que la puissance résiduelle, pr, maintenant ainsi la sortie de puissance désirée, po, et de ce fait conservant l'énergie d'entrée, pin, qui aurait été autrement perdue.
the invention relates to ametod and apparatus (10) for obtaining a desired power out from an electrical load by supplying a sufficient pulse time modulation energy to the device to replace only losses and to maintain only residual power, thus maintaining the desired power output and thereby conserving input energy that would otherwise by wasted.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.