Results for qu'as tu dit translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

qu'as-tu dit ?

English

what did you say?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'as-tu ?

English

what's the matter with you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

“hmm. qu’as-tu dit?

English

"hmm. what did you say?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

qu'as-tu dit, exactement ?

English

what exactly did you say?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«qu'as-tu?» dit mon oncle.

English

"what is the matter?" my uncle breaks in.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu dit

English

it's good and you

Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

as-tu

English

have you received briefs

Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- qu’as-tu? dit le pharmacien.

English

"what's the matter?" said the chemist.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

qu' as-tu fait, concrètement?"

English

what did you actually do?'

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pourquoi as-tu dit non?

English

why did you say no?

Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi m'as-tu dit oui?

English

why did you say yes to me?

Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«whoa» as-tu dit, incrédule.

English

“whoa,” you said, incredulous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

as-tu dit quelque chose ?

English

did you say something?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment as tu

English

how are you

Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'as-tu dit à tes parents ?

English

have you told your parents?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment as-tu ?

English

how have you ?

Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'as-tu dit à qui que ce soit ?

English

did you tell anybody?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- et qu'as-tu dit à la porte de l'église ?

English

at length he thought of a way, and said to the king, “everything which she has about her is of gold - tables, chairs, dishes, glasses, bowls, and household furniture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi as-tu dit quelque chose?

English

why did you say anything ?

Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment as-tu dit que tu t'appelais ?

English

what did you say your name was?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,744,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK