Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu est-ce que catherine achete pour la soiree
that do catherine bought for the evening
Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qu'est ce que vous avez dit?
je ne comprends pas
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que vous avez applaudi?
what were you applauding?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- qu'est-ce que vous avez-là?
"what have you there?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est ce que vous avez:
result:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" qu’est-ce que vous avez dit?"
“what did you say?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est ce que vous avez dit.
if all fortresses had been like europe, all wars would have been lost!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous avez mal?
good for health and the air inside the masion
Last Update: 2015-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que vous avez affirmé.
that is what you said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est ce que vous avez maintenant:
your work looks like this now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qu’est-ce que vous avez comme boissons?
what do you recommend
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous avez l'heure?
do you know what time it is?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous l’avez vu?
have you ever seen him ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous avez un projet?
do you have a plan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que vous avez comme effet:
this is the effect:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous avez des reprises de prévues pour la prochaine tournée ?
do you already have any covers for the next tour ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous l'avez?/l'avez-vous?
do you happen to have it?
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que vous avez suffisamment d’espace?
what is your opinion about this type of policy?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que cela signifie pour la congrégation que vous avez fondée ?
what does the eucharist mean for the community established by you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: