Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un numéro
a character
Last Update: 2018-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
, un numéro
, serial number
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(non surtaxé)
(non surtaxé)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, d'un numéro
, a number
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
numéro (non trié)
count (unsorted)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
numéro non géographique
non-geographic number
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
un numéro unique,
a unique number,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
+ un numéro spécial
+ one special issue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un numéro d’événement.
an event number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un numéro d’homologation;
an approval number;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
d’un numéro d’homologation,
an approval number.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
[:port] est un numéro de port non obligatoire.
[:port] is non-mandatory port number.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:
(prix d'un appel local non surtaxé)
price
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'un numéro d'homologation.
the approval number.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
comment obtenir un numéro de représentant non-résident?
how do i get a non-resident representative number?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour créer un nouvel événement entrez un numéro non attribué.
to create a new event, enter a new event number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un numéro non valide ou manquant occasionne des retards dans le traitement.
invalid numbers cause processing delays.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
prix d'un appel non surtaxé depuis la france ou l'étranger.
standard rates with no surcharge apply when calling from france or abroad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout produit comportant un numéro non déclaré sera considéré comme non authentique en cas de contrôle.
any product that bears an undeclared number will be considered to be inauthentic in the event of a check.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ils les affectent, sans qu’ils en aient exprimé le besoin à des utilisateurs disposant déjà d’un numéro (généralement non-surtaxé) et proposent un service de mise en relation surtaxé.
they assign these numbers to customers who did not ask for one, and who already have a (generally non premium) phone number, to then market a surcharged click-to-call service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: