Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand est-ce que tu viens me voir?
when are you coming here to me?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand est-ce que tu pars?
when are you leaving?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand est ce que tu dines
do you like to study french?
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu cuisine?
when are you cooking ?
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu as anglais
what course do you have on thursday morning?
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu as anglais?
what class do you have on thursda
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est ce que tu viens me rendre visite à marseille?
when are you coming to see me in marseille?
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou quand est ce que tu rentrer hier soir
when were you back last night?
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu fais l'amour?
when are you having sex?
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu viens de faire la lessive
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que tu danses? (vendredi)
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« dis, est-ce que tu viens de teotihuacán? »
"hey, are you from teotihuacan?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avec qui est quand est ce que tu es allé(e) ?
who did you go with?
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que j'y arrive?
when do i get there?
Last Update: 2014-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que trop, c’est trop?
how much is too much?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est-ce que j'arrose encore ?
when do i water again?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modifier la traduction: d'où est-ce que tu viens?
edit translation: where do you come from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a propos, quand est-ce que tu penses revenir les voir ?
by the way... when do you expect to visit them ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quand est-ce que tu sais que quelque chose ne fonctionne pas ?
and when do you decide that something just didn’t work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai aucune idée de ce que tu viens de dire
i have no idea what you just said
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: