Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je viens manger chez toi
i come to eat at your house
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manger chez soi
dine in
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai pensé que tu allais rester chez toi.
i thought you were going to stay home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand j' allais là où le destin me menait.
when i'd follow where fate led me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- entre quand même. tu es chez toi.
- come in all the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la photo sera là quand tu rentreras chez toi.
it will be waiting for you when you get home.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chez toi
how is your cat
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j allais oublier : tonight !!!
j allais oublier : tonight !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et chez toi
and at your place
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bureau chez toi
home office
Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me suis toujours préoccupée de ce que j’allais manger, non de la quantité.
my concern was always with what i would be eating.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appelle chez toi !
call home!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue chez toi. »
welcome back."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je lui ai demandé quand ils seraient en mesure de me dire quand j'allais être embauchée.
i asked him when should they be getting back to me to let me know when they would be hiring me.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manger chez le chef est un concept pour nos clients.
eating at the chef is a concept for our guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avant, quand j'étais plus jeune, j'allais souvent à la maison des jeunes.
i used to go to the youth centre a lot when i was younger.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6030 : manger chez celui qui ne prie pas et vend du vin
6030 : eating the food of one whose income comes from selling wine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
易 租易购_以租代购_以租代售:peut-on encore manger chez kfc ?
易租易购_以租代购_以租代售:can we still eat at kfc?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, et j' allais dire surtout, il faut faire vite.
lastly, and above all, we need to act quickly.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j allai tout faire pour voyager avec toi
i was going to do everything to travel with you
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: