Results for quand on est aime translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

quand on est aime

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

-- quand on aime.

English

"when one loves."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quand on aime tant

English

yes love is so sweet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais quand on aime...

English

but when one loves...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand on est lasse

English

if you do it like this

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

3. quand on est papa

English

3. quand on est papa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

5. quand on est ensemble

English

5. someday

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand on aime, on reste.

English

when you like somewhere, you stay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

8. quand on n'aime pas

English

8. underground

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pas grave, quand on aime... ????

English

pas grave, quand on aime... ????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand on est ensemble nous deux

English

all i know is what you’re not

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plaisir quand on aime le foot"

English

pleasure when you love football"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est passionnant, quand on aime

English

it's fascinating, if you're into that sort of thing

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

on sourir quand on est heureux

English

we smile when we are happy

Last Update: 2011-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

couché, quand on est : nat-c.

English

lying, when : nat-c.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

quand on aime avoir le choix!

English

when you love having choices!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

et moi, quand on s'est aimés

English

and when i felt the turning of the tide

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

15. quand on s'aime (1:03)

English

15. into switzerland (02:27)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

et le favoritisme quand on est dedans.

English

and favoritism when we're inside; et le favoritisme quand on est dedans.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

pérou : bloguer quand on est pauvre

English

peru: blogging from lower income sectors of society · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

quand on est amoureux, c'est merveilleux

English

a wonderful love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

Get a better translation with
7,740,059,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK