Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand tu pars
when you leave
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu sens,
when you feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu dis:
quand tu dis:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«quand tu vois,
“when you see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok quand tu veux
ok quand tu veux
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu me dis,
when you say to me,
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu es allé au
when you went to the
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu es de loin,
when you are far away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime quand tu ris
i love it when you smile
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dh: quand tu es prêt.
dh: whenever you're ready.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu aimes venir
do you speak english
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quand tu te lèveras.
and when thou liest down, and when thou risest up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime quand tu fais ça
i want to lay next to you and explore your body
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta belle quand tu souris
you look beautiful when you smile
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand tu m'as appel�
when you called me
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore quand tu dis que
i love when you say that
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis quand tu parles francais
how long have you been speaking french?
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment j'aime quand tu fais ça
how i love when you do that
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux m'appeler quand tu veux.
you can call me anytime you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et depuis quand tu parle francais !
since whe
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: