Results for quatrain translation from French to English

quatrain
quatrain

b)quatrain
b)have

poème de quatrain
cinquain poem

et je comptais sur un quatrain
and i intended in a few verses

forme de quatrain est interprété.
form is interpreted.

(quatrain trouvé dans la boite de l'elysée.)
(quatrain discovered in the river named after them)

franck nohain crée ce quatrain qui fait le bonheur des enfants:
franck nohain created that famous quatrain, loved by the children:

le schéma de la rime est modifié en répétant le b du premier quatrain dans le f du troisième quatrain.
the normal rhyme scheme is changed by repeating the b of quatrain one in quatrain three, where the f should be.

composez un quatrain ou un poème sous forme de pyramide, portant sur une espèce en voie de disparition.
what if you were one of these animals? use poetry to describe how you feel.

le comité de direction du projet quatrain aimerait exprimer sa grande reconnaissance à mary weymark goss pour son appui et sa participation lors de la planification de ce projet mural. merci!
the quatrain project steering committee would like to express its appreciation to mary weymark goss for her support and priceless input in the project planning process. thank you, mary!

la tradition musicale navarraise est connue partout, specialement la "jota navarraise" un chant brave où un petit poème sous forme de quatrain est interprété.
navarre musical tradition is well known , especially the navarre "jota", brave song which a little poem in quatrain form is interpreted.

sur son épitaphe on peut lire ce quatrain ::"return unto thy rest, o my soul, for the:"lord hath dealt bountifully with thee.
priestley's epitaph reads:: return unto thy rest, o my soul, for the: lord hath dealt bountifully with thee.

cette interrogation était aussi centrale pour kasia głowicka : en épilogue du via crucis, les musiciens créeront la notte, une pièce de la jeune polonaise, sur le quatrain éponyme de michelangelo.
this question was also key for kasia głowicka: as an epilogue to the via crucis, the musicians created la notte, a piece by the young pole, on michelangelo’s eponymous quatrain.

ronsard est particulièrement connu pour ses sonnets d'amour littéraire comme ode à cassandre, pikles, marie, genevre, et ses descriptions du pays. ce poème se présente sous la forme d'un sonnet avec une embrasse rime. il y a 14 vers : les quatrains dans abba, une strophe dans cca et une dans bba. les vers ont douze pieds chacun qui en font un alexandrine. il y a une signification pour le vers étant alexandrine, le rythme crée un effet de trois quarts de temps, ce qui rend l'auditeur détendu. en revanche, william sh
ronsard is particularly known for his sonnets of literary love such as ode to cassandre, pikles, marie, genevre, and his descriptions of country. this poem is in the form of a sonnet with a rime embrasse. there are 14 vers: les quatrains in abba, one strophe in cca and one in bba. the vers have twelve feet each which make it un alexandrin. there is significance to the vers being alexandrin, the rhythm creates a three quarter time effect, which makes the listener relaxed. in contrast, william sh