Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que faites vous?
what do you do?
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 15
Quality:
que faites-vous?
what are you doing ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- que faites-vous ?
- que faites-vous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que faites-vous ici?
what are you doing here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bonjour, que faites-vous
hello, what do you
Last Update: 2015-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que faites-vous maintenant ?
what are you doing now?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"qu -- que faites-vous?"
wha -- what do you do?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• que faites-vous maintenant que vous ne faisiez pas auparavant?
• what are you doing now that you didn't do before?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que faites-vous aujourd'hui ?
what are you doing today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous, que faites-vous cet été?
and you, what are you doing this summer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- très bien; et vous, que faites-vous?
"very well; and you--what will you do?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qui êtes-vous ? que faites-vous dans real deal?
who are you and what do you do in real deal ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que faites vous?/que ferez vous ?/que vas tu faire?/qu'allez vous faire?
what will you do ?
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que vous êtes?/que faites-vous?
what are you ?
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que faites vous? / que faire? /tu fais quoi? / que fais tu?
what do you do?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que faites-vous?/que fais-tu?/qu'est-ce que tu vas faire ?
what are you going to do ?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous, que faites-vous pour aider les autres dans votre communauté ?
what are you doing to help others in your community?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que faites vous? / que faire? /tu fais quoi? / que fais tu? / que fais tu?
what do you do?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que faites-vous?/que fais-tu?/qu'allez-vous faire?/qu'est-ce que tu vas faire ?
what are you going to do ?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que vous créez?/que créez-vous?/ que faites-vous ?
what are you creating ?
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: