Results for que je ne comprends pas translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

que je ne comprends pas

English

at the rate that i get paid

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que je ne comprends pas.

English

i don't understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne comprends pas

English

i don’t understand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:

French

je ne comprends pas.

English

i don't get it.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:

French

je ne comprends pas!

English

i cannot understand it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je ne comprends pas !

English

( not: could – ability)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

subséquemment que je ne comprends pas

English

if something should go wrong, i do not care.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

reaction que je ne comprends pas.

English

reaction que je ne comprends pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

peut-être que je ne comprends pas

English

perhaps i do not understand

Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voici ce que je ne comprends pas...

English

here’s what i don’t understand…

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que je ne comprends pas, c'est ...

English

what i don’t understand is …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

effet lightbox que je ne comprends pas.

English

* i have installed visual lightbox to trial.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a des choses que je ne comprends pas.

English

there are some things that i don't understand.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voilà quelque chose que je ne comprends pas !

English

i cannot understand this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est là une attitude que je ne comprends pas.

English

i do not understand it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que je ne comprends pas, c'est la violence.

English

what i cannot understand is the violence.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelque chose que je ne comprends pas.

English

there is something i don’t understand.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est ce point précis que je ne comprends pas.

English

it is precisely this which i do not understand.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a là quelque chose que je ne comprends pas.

English

this is something i cannot understand.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais ce que je ne comprends pas c'est le … pourquoi?

English

but what i don’t get is … why?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,561,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK