Results for que tu resteras mon amie translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

que tu resteras mon amie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je veux que tu sois mon amie.

English

i want you to be my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu resteras chez toi.

English

you will stay at home.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me réjouis que tu sois mon amie.

English

i'm glad you're my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon amie

English

my dear, my friend

Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux que tu sois à nouveau mon amie.

English

i want you to be my friend again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tu resteras comme ça.

English

i hope you will stay that way.

Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je mon amie

English

like you buddy

Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour mon amie.

English

cook for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

va, mon amie!

English

and thanks: you’re a real friend!”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bisous mon amie

English

infinite kisses my love

Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir mon amie,

English

good evening my friend,

Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

touche' mon amie

English

touch 'my friend

Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est mon amie.

English

she's my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne nuit mon amie

English

good night my friend

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

1.15 que tu es belle, mon amie, que tu es belle!

English

behold, you are beautiful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amie s'appelle

English

my friend's name is

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne courage mon amie

English

good luck my brave

Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amie victoria (2014)

English

comet (2014)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu resteras pour toujours/vous resterez à jamais

English

you will remain forever

Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amie m'a aidée.

English

my friend helped me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,899,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK