Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce que vous faites;
what you do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais que vous faites
i know that you do
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et ce que vous faites.
and this is what you do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans tout ce que vous faites
in all that you do
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
câ est cela que vous faites.
that’s what you are doing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrêtez ce que vous faites !
stop what you're doing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que vous faites.
it’s actually very simple, really.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que vous faites."
that’s what you are doing.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'est-ce que vous faites?
what are you doing ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui savent ce que vous faites.
who know what you do.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- qu’est-ce que vous faites?
"how can you know that?" she inquired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’est ce que vous faites ici.
that is what you are doing here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
savez-vous ce que vous faites ?
do you know what you're doing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- oh! que vous faites bien, monsieur.
"oh, you do quite right, monsieur."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’amour est ce que vous faites
love is what you do
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est là que vous faites erreur.
that's where you're mistaken.
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qu'est ce que vous faites, bordel ?
what the fu-- what the fuck are you doin '?
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que vous faites alors?
so, then what do you do?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’admire tellement ce que vous faites.
j’admire tellement ce que vous faites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore vraiment ce que vous faites!
j’adore vraiment ce que vous faites!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: