Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numéro de train
train running number
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de commande de train pour les chemins de fer
train control device for railways
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
quel numéro de bus dois-je prendre pour aller à waikiki ?
what number bus do i take to get to waikiki?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
element de rail pour circuit de train pour enfants
rail element to a toy railway
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
structure de train pour suspension à roues indépendantes.
axle structure for an independent wheel suspension.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
un réseau de bus et de train pour silloner la région
a network of bus and train to cross the region
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de queue de train pour trains À frein ÉlectromagnÉtique
end of train device for ecp trains
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
capteur de train pour alerter des personnes dans la zone de voie ferrée
train sensor for warning persons in the track area
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
il lui offre également un billet de train pour assister au vernissage.
he also offered her a complimentary rail pass to attend the opening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
l'annulation de train pour tout ou partie d'un parcours.
train cancelled for a whole or a part of its journey.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a noter, je prends en charge le billet de train pour la france.
a noter, je prends en charge le billet de train pour la france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si oui, à quel numéro de téléphone pouvons-nous vous rejoindre entre 9 h et 17 h hne :
if yes, please give us a number where you can be reached between 9:00 am to 5:00 pm est:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez trouver quel numéro de port et protocole requiert un service grâce à tcpdump.
you can find which port number and protocol a service requires with tcpdump.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les enquêteurs vont interroger l’équipe de train pour confirmer d’autres détails.
investigators will interview the train crew to confirm further details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le serveur de résolution détermine donc à quel numéro de téléphone il doit envoyer un message court, ou sms pour short message service.
the resolution server therefore determines the telephone number to which it must send an sms or short message service.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le chiffre apparaissant dans l’icone indique à quel numéro de document il correspond à la partie 5.
the number inside the icon indicates which document number it is in part 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les efforts ont été déployés pour préciser quel numéro de téléphone devrait être utilisé pour chaque type de demande, mais il est compréhensible que cela puisse être déroutant.
every effort has been made to clarify what type of inquiries should be made to each telephone number, but this can understandably seem confusing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
systÈme pour la transmission contrÔlÉe des numÉros de train pour le support du contrÔle du trafic ferroviaire et procÉdÉ de fonctionnement de ce systÈme
system for the controlled transmission of train numbers with a display and method for the manner in which this system operates
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• des détails sur les appels d’arrivée ou sortants provenant de n’importe quel numéro de téléphone.
• details of incoming or outgoing calls from any phone number.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
agent de réduction de trainée pour des compositions à base de ciment
drag reducer for cement compositions
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: