Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel sera son rôle ?
what will be its role?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quel sera son impact
what will be the impact on
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quel sera son mandat?
what will its mandate be?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
quel sera son revenu annuel?
what will the annual salary be?
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et quel sera son avenir ?
and what lies ahead?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quel sera son rôle au deuxième tour?
and at the second?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
attendons de voir quel sera son contenu.
we, therefore, await the contents of this text.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
quel sera son rôle sur la scène internationale?
what will be its role on the international stage?
Last Update: 2012-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
son diamètre est habituellement de 2 à 5 cm mais peut atteindre 10 cm.
this “leafy†lichen is typically 2 to 5 cm in diameter, but it occasionally grows as large as 10 cm.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quel sera l'impact?
what impact is it going to have?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
quel sera son rôle dans la promotion de nos objectifs ?
how would it promote our goals?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les tractations se poursuivent pour déterminer quel sera son emplacement.
activities were continuing to finalize its placement.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quels avantages apportera la stratégie et quel sera son coût ?
what benefits will the strategy bring, and how much will it cost?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tu ne peux pas dicter à dieu quel sera son moyen de livraison.
you cannot dictate to god what shall be his means of delivering you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel sera son impact dans l'union et dans les pays tiers ?
what impact will it have on eu and non-eu countries?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
publiera-t-il un tel programme, et quel sera son contenu?
will he publish such a programme, and what will it contain?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
quelle sera son activité au bout de 21 ans?
what will its activity be reduced to after a period of 21 years ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quel sera son statut juridique si le ministre de l'intérieur rejette sa demande?
what would her legal status be if the ministry denied her application?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quel sera son combat? que contiennent ces mystérieux bacs empilés aux quatre coins du dock?
squatters have moved into an abandoned dock, where the queen of england plans to rid her country of an "unspeakable evil".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quelqu'un peut-il nous dire quel sera son effet sur les liquidités et le crédit?
can anyone tell us what its effect on liquidity and credit will be?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: