Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que va-t-il faire?
which will it be?
Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quel temps a-t-il fait hier
what was the weather yesterday
Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que va-t-il faire en fait ?
what does he do?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que va-t-il faire au juste?
how will it act?
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel temps fera-t-il aujourd’hui?
what’s the weather going to be like today?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de temps va-t-il durer ?
how long will this last?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle température, quel temps fera-t-il ?
which temperature, how is the wheather ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand va-t-il faire quelque chose?
when is he going to do something?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que faudra-t-il faire ?
what will need to be done?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel temps est-t-il?le temps est froid
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu vas faire cet ete
what are you going to do this summer
Last Update: 2018-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et que va-t-il faire avec ces quatre membres?
and what is he going to do with these four members?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mais que va-t-il faire pour remédier à la situation?
but what is he going to do about it?
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que va-t-il faire demain pour résoudre ces graves problèmes?
what is it going to do tomorrow to alleviate these problems?
Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour éviter la décompression, claude puel va-t-il faire tourner ?
in order to avoid a certain decompression, will claude puel rotate the squad a little?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de temps va-t-il falloir pour traiter ma demande? 3.
how long will it take my application to be processed? 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À qui s' adresse-t-il, quel est son objectif et que va-t-il faire?
who is it for, what is its purpose and what is it going to do?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
comment le secteur va-t-il faire face à la pénurie de personnel qualifié?
how is the sector going to cope with the shortage of qualified staff?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de temps va-t-il encore diviser t&t de cette manière ?
how long again does he have to be dividing t&t the way he does?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le covoiturage va-t-il faire de l’ombre aux modes de transports traditionnels?
will car-sharing one day overshadow traditional modes of transport?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: