Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle est sa profession
what is his profession
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce que sa profession?
what is your profession?
Last Update: 2016-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est sa profession
what complexion is she
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que sa
what is sas
Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que sa conduite vous dérange?
does it make you feel uncomfortable?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est ta?/quel est ton?/qu'est ce que votre?
what is your ?
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la procédure et qu’est-ce que cela implique?
what is the process and what is involved?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- est-ce que sa jambe droite tremble ?
- is his right leg shaking ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que sa femme le sait ? peut-être pas.
and does the wife know? maybe not.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que sa mission a aidé le timor oriental?
had that visit been of help to east timor?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que le jury, quelle est sa composition ?
who or what is the selection board?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que sa classification de sécurité est assez élevée?
is their security classification high enough? check – check – check!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que sa pensée a évolué différemment par la suite?
did his opinion change since then?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est votre ?/quelle est ta?/quel est ton?/qu'est ce que votre?
what is your ?
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quel est ce besoin?
what is that need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est la vision à court terme?/qu'est-ce que le court terme ?
what is the short term vision?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
elle conserve par ailleurs son nom de famille ainsi que sa profession et son occupation.
she retains her own family name, profession and occupation.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que t2s et quel est son objet ?
what is t2s and what is its purpose?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle est votre expérience? /qu’est ce que votre expérience?/quelles sont vos expériences ?
what is your experience ?
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est le code? /qu'est-ce que le code ?
what is the code?
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: