Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quest ce que tu vas faire ce week end?
what are you gonna do this weekend?
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quest ce que tu vas faire cet apres midi
what are you going to do after noon
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu vas faire?
what are you gonna do?
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
op, tu vas faire de...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dois décider ce que tu vas faire.
you have to decide what you are going to do.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu vas me faire?
what are you going to do to me?
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu vas faire dimanche
what you do on sunday
Last Update: 2017-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas faire quoi ce weekend
what will you do tonight
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas faire quoi aujourd'hui
tu vas faire quoi aujourd’hui
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu vas faire après moi?
what are you going to do after me?
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu vas faire s'il neige
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas faire quoi avec cette carte
it is itunes card
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou est-ce que tu vas
where are you going
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
juliette, qu’est ce que tu vas faire samedi matin?
juliette, what are you going to do on saturday morning?
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu dois planifier ce que tu vas faire après avoir joué.»
you’ve got to plan for life after playing.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu vas bien
i hope you are doing fine
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'espère que tu vas bien.
i hope you're okay.
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tu vas réussir.
i think you're going to make it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu vas bien yinz
i hope your doing well
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"qu'est-ce que tu vas faire, le flic? m'arrêter?"
"what are you going to do, copper? arrest me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting