Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quest-ce que tu fais
what are you doing
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quest-ce que tu aimes
what are you doing
Last Update: 2017-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quest ce que tu fais a l'ecole
i read.
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quest ce que tu aimes faire en vaccances
where
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car ce que tu ne comprends pas, c’est que
car ce que tu ne comprends pas, c’est que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quest ce que tu vas faire cet apres midi
what are you going to do after noon
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quest ce que tu fais pendant ton temps libre
what do you do in your free time
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quest ce que tu achetes pour le cours d¨eps
what color do you prefer for backpacksquest
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne comprends pas.
you don't understand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fait, tu ne détruis que ce que tu ne comprends pas.
yet you only destroy what you don't understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne comprends pas, si ?
you don't get it, do you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ne comprends pas?
why don't you understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne comprends pas la procédure.
you don't understand the procedure.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas ce que tu dis
i can't understand what are you saying
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne comprends pas le point essentiel
you're missing the point
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que vous ne comprenez pas ?/vous ne comprenez pas ?/tu ne comprends pas?
don't you understand?
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne comprends pas où je veux en venir
you're missing the point
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas du tout ce que tu dis.
i have no idea what you mean.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous ne comprenez pas ?/tu ne comprends pas?
don't you understand?
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
20:6:1 agathe tu ne comprends pas...
20:6:1 agatha you don't understand...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: