Results for qui a fait translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

qui a fait

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

qui a fait ça

English

that t? did this

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui a fait cela?

English

who said that?

Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui t'a fait ?

English

who made you ?

Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui a fait ma nuit,

English

they made my night,

Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui t'a fait ça

English

that t? did this

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et qui l'a fait.

English

et qui l'a fait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

5. qui l'a fait?

English

the majority of the inhabitants of the earth took part in the change.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

décision qui a fait date

English

watershed decision

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

qui a fait la sélection:

English

research community who selected for broadcast email:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qui a fait quoi, avec qui?

English

who is doing what with whom?

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

qui a fait l'allégation?

English

who is making the allegation?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un qui a fait cela est mort.

English

one that did that died.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qui a fait cette déclaration?

English

who said that?

Last Update: 2013-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

--et qui a fait les fonds?

English

"and who has supplied the money?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

j'ignore qui l'a fait.

English

i do not know who issued the particular memo.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je veux découvrir qui a fait ça.

English

i want to find out who did this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

décisionnaires qui a fait la sélection:

English

policy makers who selected:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dieu est celui qui l'a fait.

English

god is the one who did.

Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui t'a fait souverain et juge?

English

who made thee a ruler and a judge?

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui l'a fait, quelle importance ?

English

does it matter who did it?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,715,263,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK