Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui est dans la foi
which is in faith
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est dans la position
that is at the position
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est dans la maison?
who is in the house?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
édifiant qui est dans la foi
edifying which is in faith
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que c'est dans la famille
i suppose it's in the family
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui est dans la boîte :
what's in the box:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ce qui est dans la boîte de
what's in the box
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui est dans la synagogue sont:
what is in the synagogue are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, qui est dans la maison ?
so who's in the house
Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"qui est dans la voiture ?" "tom."
"who is in the car?" "tom is."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quelqu'un qui est dans la place
an insider
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car c'est dans la famille que se vit le divorce.
that led to them taking on the idea of a summit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est ce qui est dans la vôtre ?
what's in yours?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être quelqu'un qui est dans la place
be an insider
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- oui, monsieur; il est dans la famille depuis dix ans.»
"yes, sir, he has lived ten years in the family."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celui qui est dans la cuvette est trop petit.
the one in the hollow is too small.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est dans la famille étendue que chacun trouve son soutien.
"it is all that extended family that gives support.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme s'appelle la voiture, qui est dans la famille du héros de la fête ?
as the car which is in a family jubiljara is called?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous ne l 2:280 a celui qui est dans la g
2:280 but if he is in hardship, then deferment until a time of ease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui qui est dans la chambre de nekhen (hierakonpolis)
he who is in the chamber (i.e councillor) of nekhen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: