Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ton si doux
your welcome
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui etait ton enseignant lenseignante
who was your teacher, the teacher
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes si doux
you are so sweet
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de vous, si doux
i would do a dream of this world, an eternity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes si doux mon
you are smart too
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aww c'est si doux
aww, that's so sweet of you
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces matins gris si doux
estas mañanas grises tan dulces
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'un parfum si doux
a sweet sickness, a sweet sickness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es si doux mon couer
je vais arranger bientôt
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les saints noms sont si doux.
the holy names were very sweet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce fut si doux et si puissant.
it was so sweet and powerful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est donc moi qui ai voulu que vous soyez si doux.
so it is i therefore who wanted you so meek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. avez vous aide quelqu'un qui etait en danger ?
6. did you help anyone who was in danger?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle avait un goût si doux et frais.
it tasted so sweet and cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui etait alors au parlement? ´ ´ le senateur munson :
senator stratton:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deuxieme guerre mondiale, un monde qui etait et a disparu, conference
second world war, a world that was and has disappeared, lecture by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourtant, ce qui etait vrai il y a 2 000 ans i’est encore.
as it was two thousand years ago, so it is today.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec étonnement et joie nous voyons ce qui c'etait passer entre temps.
we looked with joy and amazement at what we had occurred.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guerre mondiale, un monde qui etait et a disparu, conference de batya dvir,
second world war, a world that was and has disappeared, lecture by batya
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah ! ce regard du maître si doux, si prévenant,
ah! this look of the master, so soft, so gentle,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: