Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui organise ?
qui organise ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce concours euro...
more» alterego european competition: create your "double portrait"!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour ce concours:
for this contest:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le forum qui organise le concours.
c'est le forum qui organise le concours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blog sur ce concours.
blog about this giveaway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce, concours — (1006)
mt cohabitation collective agreement, intra-company — (4426)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enfants, qui organise des
children’s farm, which
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce concours est ouvert:
these positions are open :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en quoi consiste ce concours ?
en quoi consiste ce concours ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personne qui organise le transfert
person who arranges the shipment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ce concours comptera dix participants.
the competition will have ten participants.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce concours est ouvert à tous!
this contest is open to all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ce concours, accueille les meilleurs
(this competition involves the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce concours est organisé par youthactionnet.
the contest is organised by youthactionnet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce concours se décompose comme suit:
this was made up as follows:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce concours s’est avéré improductif.
this competition was unproductive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
voici comment entrer dans ce concours:
here’s how to enter this giveaway:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce concours est ouvert à l'international.
ce concours est ouvert à l'international.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce concours a suscité beaucoup d’intérêt.
the contest has elicited a great deal of interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment s’organise ce riche melting pot ?
how is this rich melting pot organized?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: