Results for qui traite le sujet des translation from French to English

le sujet des >
the topic "reservations to treaties "

le sujet des communications portait sur :
presentation topics included the following areas:

ce sera le sujet des prochaines diapositives.
this is the subject of our next few slides.

comment aborder le sujet des condoms?
how do i talk about using condoms?

il y a ensuite le sujet des annulations.
we then come to the subject of cancellations.

dans son commentaire, nyunt aung traite le sujet avec humour :
nyunt aung posted a sarcastic comment about it:

je vais maintenant aborder le sujet des offices.
i will now deal with the issue of boards.

• aborder le sujet des drogues avec son adolescent
• a parent's guide for preventing drug abuse - ottawa

le sujet des biocarburants mériterait une attention particulière.
the subject of bio-fuels deserves special attention.

• elle détermine également le sujet des rencontres hebdomadaires
• clients determine weekly topics

qui traite le signal numérisé, des fréquences de rupture du deuxième filtre
which processes the digitized signal, wherein cutoff frequencies of the second filter

comment aborder le sujet des menstruations avec ma fille ?
how do i talk to my daughter about periods?

je voudrais aussi aborder le sujet des budgets administratifs.
i would, however, also like to mention the subject of administrative budgets.

avant de commencer, abordez le sujet des dissertations convaincantes.
before beginning, discuss persuasive essays.

j'aborderai en premier lieu le sujet des enfants soldats.
first, on the subject of child soldiers.

une unité de traitement de signal qui traite le signal de diffusion
a signal processing unit which processes the broadcast signal

postes canada depuis juin 93 dans un plan mécanique qui traite le courrier.
at canada post since june 93 in an automated mail-processing plant.

une unité cba qui traite le signal afin d'éliminer activement le bruit
an anc unit that performs a signal processing to actively cancel the noise

changements climatiques : comment traiter le sujet du siècle
climate change: how to report the story of the century

il est vraiment parvenu à traiter le sujet avec condescendance.
he did in fact manage to talk the subject down.