Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• membres du comité de régie d'entreprise
• governance committee members
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• certificat en régie d'entreprise, université york
• certificate in corporate governance, york university
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• connaissance et expérience de la régie d'entreprise
• knowledge and experience in corporate governance
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela m'amène à la question de la régie d'entreprise.
this brings me to the subject of corporate governance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• gestion et régie d'un programme administratif horizontal complexe;
• program management and governance of a complex horizontal administrative program;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• lignes directrices de l'ocde en matière de régie d'entreprise
• oecd guidelines for corporate governance
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• la régie d'entreprise en l'an 2000jean-claude delorme
• corporate governance in the year 2000jean-claude delorme
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
direction générale de la régie d'entreprise ampleur de l'examen :
corporate governance branch significance of review:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• certificat en régie d'hôpitaux, association des hôpitaux de l'ontario
• certificate in hospital governance, ontario hospital association
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comité de la vérificationcomité de régie d'entreprise comité des ressources humaines comité des ressources 2.
audit committeegovernance committee human resources committee resources committee 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé de régie d'un réseau radiomobile, et infrastructure de réseau radiomobile
method of controlling a mobile radio system, and infrastructure of a mobile radio system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les décisionnaires canadiens doivent étudier plus à fond les questions de régie d'entreprise en rapport avec les biobanques.
results of this survey are incorporated into the relevant subsections of section 4 of this paper.
régie d'abonné pour système de télécommunications et de télédistribution et procédé de traitement de signaux numériques.
subscriber terminal for a telecommunication and teledistribution system, and digital signal processing method.
conseils d'administration la composition du conseil d'administration est au coeur de la régie d'une entreprise.
boards of directors the composition of boards of directors is fundamental to the corporate governance of the company.
clarifications des responsabilités une bonne régie d'entreprise repose sur une obligation explicite de rendre compte qui favorise les agissements responsables.
clarifying responsibility sound corporate governance starts with a clear accountability framework that fosters responsibility.
c'est pourquoi certains préconisent l'adoption du système japonais et allemand de régie d'entreprise au canada.
for this reason, some have argued that canada should adopt the japanese and german corporate governance system.
les comités de vérification doivent se pencher sur des questions comme la régie d'entreprise, la gestion du risque et la communication de renseignements.
audit committees must deal with corporate governance, risk management and disclosure adequacy.