Results for rãƒâ©unir les avis translation from French to English

unir les forces
joining forces

, permet d'unir les panneaux
make it possible to join the panels

unir les cultures en une seule voix
bridging cultures together, with one single voice

il faudrait voir à unir les efforts.
we should consider a combined effort.

unir les surfaces des pièces à assembler
assembling the surfaces of the workpieces to be joined

1. mieux organiser et unir les femmes
1. better organize and unite women

la connexion internet aide à unir les communautés
internet connection helps to unite community

tel est notre devoir: unir les hommes.
that is what we should be doing: uniting the people.

utiliser l’art environnemental pour unir les peuples
bringing people together through environmental art

ce défi devrait unir les sociétés et les cultures.
that challenge should unite societies and cultures.

un partenariat plus efficace doit unir les États membres.
we need a more effective partnership between the member states.

nous parlons d'unir les cultures des divers pays.
we talk about bringing the cultures of the different countries together.

unir les efforts pour améliorer la gestion forestière en méditerranée
uniting our efforts to improve forest management in the mediterranean

festival chobi mela vii : des photographies pour unir les peuples
chobi mela vii: photographs connecting people of the world · global voices

une candidature doit susciter l’enthousiasme et unir les populations.
a candidature must incite enthusiasm and unite people.

• initiative multinationale pour unir .les efforts liés à la certification ti
• multi-national initiative to unify it certification efforts

(sl) unir les composants au moyen de la masse de liaison
(sl) connection of the components by means of the connecting mass

cette ouverture et cette vision doivent continuer à unir les pays européens.
this openness and vision should continue to unite countries in europe.

• nous célèbrerons les capacités du sport à unir les gens du monde entier.
• as we celebrate the power of sport to unite people from around the world.

la constitution européenne doit unir les peuples et les nations de l'union européenne.
i have referred to a constitution enabling europe to become a strong, competitive partner in international relationships based on fundamental principles.