Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
réalisation de plans de coffrage de certains ouvrages ;
realization of the coffering plans for some works ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des plans de dernière minute?
any last minute plans?
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ des plans de conformité internes;
◦ internal compliance plans; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des plans de protectionde l'équipement
equipment protection plans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(prague) s'est chargé de la réalisation des travaux de coffrage.
(prague) took over the formwork works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la réalisation des plans approuvés par le cabinet était compromise.
the completion of their cabinet-approved designs was threatened.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette façon de faire permet la réalisation des plans opérationnels.
this will allow for the operational plans to be realized.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
production des plans de coffrage (plans et nombreuses coupes) (7 jours)
construction drawings creation (drawings and numerous cuts) (7 days)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la réalisation des levés constitue la base des plans des travaux miniers.
the original map is the starting point of mine mapping.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les procédures administratives pour l'approbation, le contrôle et la réalisation des plans de reconnaissance.
the administrative procedures for the approval, monitoring and fulfilling of recognition plans.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ contribuer à la réalisation des plans de développement communautaire des communautés de premières nations suivantes :
◦ giving assistance to community development plans on the following first nations communities:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: