Results for réapprendre translation from French to English

et pour te réapprendre
and to teach you again

il fallait tout réapprendre.
we had to start from scratch."

apprendre, désapprendre, réapprendre
visible – or unforeseeable – implications

réapprendre à exister pour soi
learning to live for oneself

remède: repenser et réapprendre.
remedy: rethink and relearn.

appareil pour réapprendre à marcher
apparatus for walking exercises

nous pouvons réapprendre à sourire.
but every day we can have hope.

toutefois, il fallut la réapprendre.
the kids go to catholic schools, one of the sons to the cathedral school.

tout réapprendre… apprivoiser sa différence.
relearning everything, appreciating one another’s differences.

elle dû réapprendre à marcher et à parler.
lady a literally had to learn to walk and talk again.

passez du temps à réapprendre à vous connaître.
spend time getting to know one another again.

il y a une conduite, un pilotage à réapprendre.
you have to relearn the handling and the steering.

réinsérer veut aussi dire réapprendre à communiquer avec tous.
reintegration also means learning to communicate with everyone again.

entre autres, j’ai dû réapprendre à marcher.
then i had to live again. i had to learn how to walk again.

nous devons réapprendre à penser en termes européens globaux.
we have to learn to think in terms of a global europe again.

il faut lui réapprendre la confiance en soi » (un aîné).
where was i a year ago?

il lui faudra 10 ans pour réapprendre à marcher et à parler.
it took him 10 years to relearn how to walk and talk.

ils doivent apprendre ou réapprendre un métier, celui du commerce.
they need to learn or to relearn the sales trade.

c'est à nous de réapprendre à marcher, puis à courir.»
it is up to us to learnonce again how to walkand then to run’.

À cause des excédents, il a fallu réapprendre à gérer les choix.
surpluses necessitated relearning how to manage choice.