Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur le yacht, kelly veut forcer robert à la réembaucher.
on the yacht, kelly wants to force robert to re-engage her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par conséquent, personne chez bell n'allait jamais le réembaucher.
under these circumstances, no one at bell would ever have hired him again.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
f) réembaucher les salariés licenciés pour des motifs d'ordre syndical;
f) reemployment of workers dismissed on grounds relating to union activities;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il serait alors possible de les réembaucher, puisqu'ils seraient désormais qualifiés.
without additional external support, it could not af ford the expensive continuing training or retraining required for the new multimedia occupations, in addition to the necessary technical investments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
près de 200 travailleurs n'ont pas été réembauchés par serco.
close to 200 workers were not rehired by serco.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality: