Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
film, animation 6 le gouachiste peint sur le verso de chaque celluloïd (avec la permission de evergreen raccoons productions).
film animation 6 the opaquer paints each cel on the reverse side (courtesy evergreen raccoons productions).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
film, animation 4 chaque dessin au crayon est photocopié sur un celluloïd transparent et peint par les gouachistes (avec la permission de evergreen raccoons productions).
film animation 4 each pencil drawing is photocopied onto a clear cel and painted in the opaquing department (courtesy evergreen raccoons productions).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
film, animation 5 les peintures utilisées par les gouachistes sont mélangées suivant des recettes particulières de couleur au département de peinture (avec la permission de evergreen raccoons productions).
film animation 5 the paints for the opaquers are mixed following special colour recipes in the paint department (courtesy evergreen raccoons productions).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution of introduced raccoons procyon lotor on the queen charlotte islands: implications for burrow-nesting seabirds, biological conservation 88:1-13.
distribution of introduced raccoons procyon lotor on the queen charlotte islands: implications for burrow-nesting seabirds.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: