Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mujhe bhut dard ho raha hai
mujhe bhut dard ho raha hai
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
34. ibu raha, ressortissant saoudien.
34. ibu raha, a citizen of saudi arabia.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aur batao kya chal raha hai aajkal
aur batao kya chal raha hai
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka raha tsy avy any izy no miditra loll
ka raha tsy avy any izy no miditra loll
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. mohamed raha, third secretary, permanent mission of afghanistan.
:: mr. mohamed raha, third secretary, permanent mission of afghanistan.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isbn 0-14-026690-9* raha, maria (2005).
isbn 0-14-026690-9*raha, maria (2005).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malgré un horaire chargé, le dr raha a activement fait la promotion de la culture scientifique et de l’innovation chez des élèves du secondaire au pays.
despite a busy work schedule, dr. raha has actively provided educational outreach and innovation to canadian high school students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) l'article 90, paragraphe 1, et l'article 59 du traité s'opposent à une législation nationale qui accorde à un organisme de droit public se trouvant dans la situation du raha-automaattiyhdistys le droit exclusif de fournir des services de jeu faisant appel aux machines à sous, lorsque, compte tenu des modalités concrètes d'organisation et d'exercice de ce monopole, il apparaît que les dispositions restreignant la libre prestation des services ne correspondent pas de manière cohérente, appropriée et proportionnée aux raisons de politique sociale et de prévention de la fraude que les autorités nationales ont invoquées pour justifier la législation en question.»
(2)articles 90(1) and 59 of the treaty preclude national legislation which grants to a public body in the position of the raha-automaattiyhdistys the exclusive right to supply gaming services using slot machines, where, given the actual arrangements of the organisation and exercise of that monopoly, it is clear that the provisions restricting freedom to provide services do not correspond in a consistent, appropriate and proportionate way to the reasons of social policy and prevention of fraud which the national authorities have relied on to justify the legislation in question.‘
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: