Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
performances raid 0 avec 3 disques.
three-drive raid 0 performance.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
raid (3)
squash (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raid 5+1
raid 5+1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le raid fonctionne avec des disques ide.
it is indeed possible to run raid over ide disks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raid 5 (b)
raid 5 (b)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci d’utiliser le t4 en raid 5 avec l’ensemble des 4 disques.
please only set the t4 to raid 5 if you are using all 4 drives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
equipements raid(3)
echappement(3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour créer un volume disque raid 5, il faut disposer d'au minimum 3 disques durs.
to create a raid 5 disk volume, a minimum of 3 hard drives are required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour créer un groupe raid 6, un minimum de 4 disques durs sont obligatoires.
to create a raid 6 group, a minimum of 4 hard disks are required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le raid-5 s'employe à partir de trois disques avec éventuellement des disques de secours.
raid-5 can be used on three or more disks, with zero or more spare-disks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enceinte antistatique pour disques raid
reduced static raid enclosure
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
le raid 10 nécessite un nombre pair de disques durs (minimum 4 disques durs).
raid 10 requires an even number of hard drives (minimum 4 hard drives).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reactions lentes dans les disques raid
slow responses in redundant arrays of inexpensive disks
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sélection de disques pour un système raid
selection of disks for a raid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disk modes raid 0, 1, 5, 10, jbod
disk modes raid 0, 1, 5, 10, jbod
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le mode raid 5 est comme le raid 3, mis a part que l'information redondante est répartie sur l'ensemble des disques.
raid 5 is just like raid 3, but the redundancy information is spread on all disks of the raid set.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la figure 5 montre schématiquement le disque des figures 3 et 4 vu de dos.
[0028]fig. 5 shows diagrammatically the disk of figs. 3 and 4 in rear view.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
matrice redondante de disques indépendants (raid)
redundant array of independent disk (raid)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
le mode raid 3 utilise plusieurs disques (au moins 2) pour mettre des données réparties comme en raid 0.
raid 3 uses a number of disks (at least 2) to store data in a striped raid 0 fashion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est nécessaire avec device ata pour les disques raid ata.
this is needed along with device ata for ata raid drives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: