Results for raineur translation from French to English

filet raineur
scoring rule

dispositif de rÉglage d'Écartement et procÉdÉ de rouleau raineur d'une presse À imprimer et presse À imprimer
gap adjusting device and method of scoring roller of printing press, and printing press

par contre, les autres lignes de pré-pliage du fond et du couvercle sont faites avec un outil raineur qui écrase le carton pour réaliser une rainure.
on the contrary, the other fold lines of the bottom and the cover are made with a slotting tool that flattens the cardboard to produce a slot.

le bloc-raineur bien en position, le frapper à coups de maillet de caoutchouc, d'un bout à l'autre.
with the crimping block in position, strike it with a heavy rubber mallet, moving from one end to the other.

qui comprend les étapes consistant, entre autres, à fournir une feuille de matières polymère servant de substrat pour une découpe de contenant, à fournir un fer à tracer qui comporte un applicateur à surface inférieure sensiblement plate qui est espacé par un filet raineur
which includes the steps of, among other steps, providing a sheet of polymeric material for use as a substrate for a container blank, providing a creasing tool which includes an applicator having a substantially flat lower surface that is spaced apart from a creasing rule

voir, par exemple, filets coupeurs et filets raineurs en acier originaires ou exportés des États-unis d'amérique, tribunal antidumping, enquête no adt-1-82, conclusions et exposé des motifs, le 8 avril 1982.
see, for example, cutting and creasing steel rules originating in or exported from the united states of america, anti-dumping tribunal, inquiry no. adt-1-82, finding and statement of reasons, april 8, 1982.